La série thriller « Container » est la première émission Apple TV+ en russe


Apple TV+ a commandé sa première production originale en langue russe, une série de thrillers intitulée « Container », avec le service de streaming vidéo par abonnement START.

Logo Apple TV+ brillant sur fond noir

POINTS FORTS

  • « Container » est la première émission en russe pour Apple TV+
  • C’est un accord de coproduction avec le service de streaming par abonnement START
  • Il est prévu de commencer à diffuser via Apple TV+ au printemps 2022.

« Container » est la première émission Apple TV+ en russe

Comme l’a noté Variety, la série met en vedette Oksana Akinshina (« The Bourne Supremacy ») aux côtés des stars russes Filipp Yankovskiy (« Les trois mousquetaires »), Marusya Fomina (« Gold Diggers ») et Artem Bystrov (« Tremblement de terre »). La série à suspense a été créée en Russie et dans la CEI sur START en septembre 2021. Elle devrait débarquer sur Apple TV+ au printemps 2022.

Décrite comme « audacieuse » et « inébranlable », la série voit Akinshina incarner Sasha, une mère porteuse cachant un dangereux secret qui se retrouve à contrecœur enfermée dans la luxueuse maison de la riche famille dont elle est en train d’engendrer. Alors que Sasha navigue entre les privilèges et la politique des super-riches, ses secrets et les leurs menacent de se heurter.

Apple aurait signé un accord de premier plan avec une société de production locale qui ouvrira éventuellement la voie à la diffusion de films et d’émissions de télévision en russe sur Apple TV+.

« Container » est né du premier contrat de production en langue étrangère qu’Apple a récemment signé avec la société de production AR Content basée à Los Angeles. En vertu de l’accord, Apple TV+ ajoutera plusieurs émissions en russe et multilingues

Récemment, Apple TV+ a présenté la série israélienne « Téhéran » et l’émission en langue coréenne « Dr. Cerveau. » À l’avenir, le service ajoutera l’exécutif britannique « Masters of the Air » produit par Amblin Television de Steven Spielberg, « Slow Horses » avec Gary Oldman, ainsi que le thriller bilingue « Now and Then ».

Apple investit dans ces émissions pour se conformer à la loi russe obligeant tout service vidéo étranger à ne pas dépasser 20% de la part de marché des services de streaming vidéo locaux. Apple TV+ manque actuellement de contenu doublé en russe (les téléspectateurs russes ne sont pas habitués au sous-titrage).

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*