Comment activer la reconnaissance vocale néerlandaise du HomePod aux Pays-Bas


Le logiciel iOS 15.4 d’Apple ajoute le néerlandais comme nouvelle option de langue Siri pour la reconnaissance vocale HomePod aux Pays-Bas, permettant à plusieurs personnes de demander des informations personnelles à Siri sans porter atteinte à la vie privée des autres.

Une photo montrant un doigt masculin pointant vers la surface tactile du haut-parleur sans fil HomePod

  • Avec iOS 15.4, les propriétaires de HomePod aux Pays-Bas peuvent désormais utiliser l’assistant numérique d’Apple dans leur langue maternelle (ce serait le néerlandais, merci)
  • iOS 15.4 beta 4 ajoute une nouvelle option de reconnaissance vocale néerlandaise pour les requêtes Siri à la fois sur le HomePod abandonné et sur le modèle mini HomePod actuel
  • La fonctionnalité nécessite iOS 15.4 et la version 15.4 du logiciel HomePod, qui devraient être lancées publiquement d’ici la mi-mars.
  • Curieusement, Apple n’a pas encore lancé son haut-parleur alimenté par Siri aux Pays-Bas

iOS 15.4 apporte la reconnaissance vocale HomePod en néerlandais

Avec iOS 15.4 et la version 15.4 du logiciel HomePod, les Néerlandais peuvent désormais utiliser Siri sur leur haut-parleur Apple en néerlandais, comme l’a découvert pour la première fois iCulture.nl. Cela permet à jusqu’à six personnes différentes d’utiliser Siri sur HomePod pour des demandes qui révèlent des informations personnelles, telles que l’envoi et la réception de messages, la création de rappels, etc. Lire : Comment utiliser la fonctionnalité de demande personnelle pour Siri sur Home : Pod

Jusqu’à présent, la reconnaissance vocale était limitée à certains pays anglophones. Avec iOS 15.4, ces langues sont disponibles pour la reconnaissance vocale du HomePod :

  • Anglais aux États-Unis, anglais en Australie, au Canada, en Irlande, en Nouvelle-Zélande et au Royaume-Uni
  • Néerlandais aux Pays-Bas (NOUVEAU)

La nouvelle est remarquable car Apple n’a pas encore lancé le HomePod mini aux Pays-Bas. Pourquoi s’embêter à implémenter la reconnaissance vocale néerlandaise pour Siri sur HomePod à moins que vous ne prévoyiez d’y publier bientôt votre haut-parleur ?

Si vous vivez aux Pays-Bas et que le logiciel requis est installé sur vos appareils, essayez de demander quelque chose à Siri en néerlandais, comme « Dis Siri, qui suis-je ? ». Avec iOS 15.4 et la version 15.4 du logiciel HomePod, Siri répondra par un « Vous ressemblez à [user name]” ou quelque chose comme ça. Dans iOS 15.3 et versions antérieures, les utilisateurs néerlandais entendraient « Je ne sais pas à qui je parle » ou quelque chose du genre.

Vous rêvez d’une nouvelle voix Siri mais vous êtes aux États-Unis ? Pas de problème car iOS 15.4 apporte une autre option « américaine » via Paramètres → Siri et recherche → Siri Voice.

Quand iOS 15.4 sera-t-il lancé publiquement ?

Cette fonctionnalité est actuellement en test et le restera pendant quelques semaines.

Ainsi, seuls les développeurs d’Apple et les testeurs publics peuvent essayer Siri sur HomePod en néerlandais. iOS 15.4, ainsi que d’autres mises à jour logicielles connexes, devraient être rendus publics vers la mi-mars. Si vous n’avez pas installé ces versions bêta, attendez le lancement public d’iOS 15.4 avant de passer à la reconnaissance vocale HomePod en néerlandais.

Ce dont vous avez besoin pour utiliser Siri sur HomePod en néerlandais

Pour converser avec Siri en néerlandais à l’aide de votre haut-parleur Apple, vous aurez bien sûr besoin d’un HomePod ou d’un HomePod mini mis à jour avec le dernier logiciel. De plus, vous aurez besoin à la fois d’iOS 15.4 et de la version 15.4 du logiciel HomePod pour cette fonctionnalité, car Siri sur HomePod utilise un profil Siri sur votre iPhone.

  • Un iPhone mis à jour avec le logiciel iOS 15.4 ou version ultérieure
  • HomePod ou HomePod mini mis à jour vers la version 15.4+ du logiciel HomePod

Si vous remplissez ces conditions, passez à la section suivante.

Comment configurer la reconnaissance vocale HomePod en néerlandais

Pour configurer la reconnaissance vocale HomePod en néerlandais dans l’application Maison, votre iPhone, iPad ou Mac doit être mis à jour vers iOS 15.4, iPadOS 15.4 ou macOS Monterey 12.3.

  1. Ouvrez l’application Home sur votre iPhone, iPad ou Mac
  2. Cliquez sur l’icône Accueil qui ressemble à une maison, puis choisissez « Paramètres d’accueil »
  3. Tapez votre propre nom sous la rubrique « Personnes »
  4. Appuyez sur l’option « Reconnaître ma voix » pour configurer la fonction

Vous devez le faire sur chaque enceinte HomePod ou HomePod mini de votre domicile.

Comment mettre à jour votre iPhone vers iOS 15.4

Pour mettre à jour votre iPhone ou iPod touch vers le logiciel iOS 15.4, suivez ces étapes :

  1. Ouvrez l’application Paramètres sur votre iPhone avec iOS 15.4 ou version ultérieure
  2. Choisissez « Général » dans la liste principale
  3. Appuyez sur l’option intitulée « Mise à jour du logiciel »
  4. Votre iPhone va maintenant vérifier auprès d’Apple les mises à jour logicielles disponibles. Si vous voyez l’option de mise à jour de votre iPhone vers iOS 15.4 ou version ultérieure, acceptez-la en choisissant « Télécharger et installer » ou « Installer maintenant ».
  5. Entrez votre mot de passe pour confirmer l’opération

Gardez à l’esprit que votre iPhone doit être branché sur le secteur et connecté à Internet avec Wi-Fi pour que la mise à jour en direct puisse être téléchargée et installée.

Comment mettre à jour HomePod ou HomePod mini vers la version 15.4 du logiciel HomePod

Pour mettre à jour votre HomePod ou HomePod mini vers la version 15.4 ou ultérieure du logiciel HomePod, utilisez l’application Maison sur votre iPhone, iPad, iPod touch ou Mac. Mais d’abord, assurez-vous que votre appareil est mis à jour vers iOS 15.4, iPadOS 15.4 ou macOS Monterey 12.3.

  1. Lancez l’application Home sur votre iPhone, iPad ou Mac
  2. Appuyez sur l’icône « Accueil » qui ressemble à une maison, puis choisissez « Paramètres d’accueil »
  3. Sélectionnez « Mise à jour du logiciel »
  4. Si les mises à jour automatiques sont désactivées, vous verrez une mise à jour en attente. Choisissez « Mettre à jour » pour télécharger et installer la version 15.4 ou plus récente du logiciel HomePod.

La mise à jour peut prendre un certain temps, mais veillez à ne pas débrancher le haut-parleur pendant que la mise à jour lui est appliquée. Vous verrez un fil blanc sur le dessus du HomePod pendant la mise à jour du haut-parleur. Lire : Comment configurer le multi-utilisateur sur HomePod

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*