Apple lance iOS 16.5 et iPadOS 16.5 avec ces nouvelles fonctionnalités

Les notes de version d’iOS 16.5 confirment les nouvelles fonctionnalités de l’iPhone telles que l’enregistrement d’écran Siri, un onglet Sports dédié dans l’application News et un nouveau fond d’écran.

Le 16 mai 2023, Apple a publié publiquement la mise à jour iOS 16.5 pour l’iPhone et la mise à jour iPadOS 16.5 correspondante pour l’iPad, ainsi que d’autres mises à jour.

Il s’agit principalement de mises à jour de maintenance qui corrigent des bogues et corrigent des vulnérabilités. Pourtant, il y a aussi quelques améliorations apportées, comme un nouveau fond d’écran Pride Edition 2023 pour l’iPhone et l’Apple Watch, la possibilité pour Siri de démarrer et d’arrêter les sessions d’enregistrement d’écran et un contenu sportif plus important dans l’application News.

Comment mettre à jour votre iPhone vers iOS 16.5

Pour installer iOS 16.5 ou iPadOS 16.5, accédez à Paramètres > Général > Mise à jour du logiciel sur votre iPhone ou iPad et appuyez sur Installer maintenant ou Télécharger et installer plutôt.

Vous devez entrer votre mot de passe pour installer une mise à jour sans fil. Si vous souhaitez que votre iPhone ou iPad se mette à jour automatiquement pendant la nuit pendant le chargement, choisissez Mises à jour automatiques et allumez le Télécharger les mises à jour iOS option.

Enregistrement d’écran Siri

Dans iOS et iPadOS 16.5, vous n’avez pas besoin d’ouvrir le Centre de contrôle pour invoquer une session d’enregistrement d’écran. Au lieu de cela, demandez à Siri de démarrer et d’arrêter l’enregistrement d’écran :

• « Hey Siri, démarre l’enregistrement d’écran. »
• « Hey Siri, arrête l’enregistrement d’écran. »

Utilisez la formulation exacte car les variations des commandes ci-dessus ne fonctionnent pas.

L’onglet Sports dédié dans l’application Actualités

iOS 16.5, iPadOS 16.5 et macOS Ventura 13.4 apportent un nouvel onglet Sports dédié à l’application Actualités. De plus, les onglets Suivi et Recherche ne font plus qu’un, avec le champ de recherche désormais en haut de la section Suivi. Par conséquent, la disposition des onglets est désormais la suivante, de gauche à droite : Aujourd’hui, Actualités+, Des sports, l’audio et Suivant.

Notes de version iOS 16.5 et iPadOS 16.5

Gardez à l’esprit que les notes de mise à jour d’Apple ne mentionnent que parfois chaque nouvelle fonctionnalité, mais c’est là que la communauté intervient pour contribuer. Selon Apple, iOS 16.5 et iPadOS 16.5 incluent des corrections de bugs et ces nouvelles fonctionnalités :

• Un nouveau fond d’écran Pride Celebration pour l’écran de verrouillage afin d’honorer la communauté et la culture LGBTQ+. (iPhone)
• L’onglet Sports d’Apple News permet d’accéder facilement aux histoires, aux scores, aux classements et plus encore, pour les équipes et les ligues que vous suivez. (iPhone, iPad)
• Les cartes de score et de calendrier My Sports dans Apple News vous amènent directement aux pages de jeux où vous pouvez trouver des détails supplémentaires sur des jeux spécifiques. (iPhone, iPad)
• Résout un problème où Spotlight peut ne plus répondre. (iPhone, iPad)
• Résout un problème où les paramètres de temps d’écran peuvent se réinitialiser ou ne pas se synchroniser sur tous les appareils. (iPhone, iPad)
• Résout un problème où les podcasts dans CarPlay peuvent ne pas charger de contenu. (iPhone)

Documents d’aide connexes

Apple a également publié des journaux des modifications et actualisé les documents d’assistance pertinents :

De nouvelles mises à jour Apple Watch, Apple TV et Mac sont également disponibles.

Autres mises à jour publiées par Apple aujourd’hui

Outre iOS et iPadOS 16.5, Apple a également lancé aujourd’hui macOS Ventura 13.4, qui active également le nouvel onglet Sports dans l’application Actualités.